-
1 clank
klæŋk
1. сущ. звон, лязг;
бряцание, резкий металлический звук
2. гл. греметь;
бряцать, лязгать лязг, звяканье;
звон лязгать, звякнуть;
прозвенеть - the prisoner's chains *ed звякнули кандалы арестанта звенеть( чем-л) - the prisoners *ed their chains арестанты звенели кандалами двигаться с лязгом - tanks *ed through the street по улицам прогромыхали танки clank греметь (цепью) ;
бряцать ~ звон, лязг (цепей, железа) ;
бряцание -
2 clank
1. [klæŋk] nлязг, звяканье; звон2. [klæŋk] v1) лязгнуть, звякнуть; прозвенеть2) звенеть (чем-л.)3) двигаться с лязгом -
3 tanks clanked through the street
Макаров: по улицам прогромыхали танкиУниверсальный англо-русский словарь > tanks clanked through the street
-
4 clank
1. n лязг, звяканье; звон2. v лязгнуть, звякнуть; прозвенеть3. v звенеть4. v двигаться с лязгомСинонимический ряд:1. metallic noise (noun) chime; clang; clangor; clink; clunk; crash; jangle; metallic noise; metallic sound; tinkle2. chink (verb) chink; clang; clink3. clatter (verb) clap; clash; clatter; grate; rattle
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский